(لاتین) هنر برای هنر (نه بهخاطر هدفهای سیاسی یا اخلاقی و غیره) (art for art's sake هم میگویند)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
عبارت لاتین «ars gratia artis» در زبان فارسی به «هنر برای هنر» ترجمه میشود.
این جمله که بهطور سنتی در هنر و ادبیات به کار میرود، فلسفهای را بیان میکند که هنر باید صرفاً به دلیل زیبایی، خلاقیت و ارزش ذاتی خود خلق شود، نه برای اهداف سودآوری، اخلاقی، اجتماعی یا سیاسی. در واقع، «ars gratia artis» تأکید میکند که ارزش یک اثر هنری در کیفیت و زیبایی خود آن نهفته است و نه در پیامدهای بیرونی یا تأثیرات عملی آن.
از نظر تاریخی، این مفهوم در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم در میان هنرمندان و نویسندگان اروپا محبوب شد، به ویژه در جریان رمانتیسم و جنبش «هنر نو» (Art Nouveau). در این دوره، بسیاری از هنرمندان معتقد بودند که هنر باید از محدودیتهای اجتماعی و کاربردهای عملی رها شود و تنها با هدف تجربهی زیبایی و خلاقیت هنری خلق گردد. شعار «ars gratia artis» بازتابی از این نگرش است و هنرمند را آزاد از هر گونه الزام بیرونی میداند.
از نظر فلسفی، «هنر برای هنر» بیانگر جدایی هنر از اخلاق، سیاست یا اقتصاد است. در این نگاه، ارزش یک اثر هنری مستقل از پیامدهای اجتماعی آن سنجیده میشود و معیار اصلی، زیبایی، اصالت و توانایی اثر در برانگیختن تجربهی هنری است. این دیدگاه، خلاقیت را بهعنوان یک ارزش ذاتی برجسته میکند و به هنرمند اجازه میدهد که آزادانه ایدهها و احساسات خود را بیان کند، بدون آنکه نیازمند جلب رضایت دیگران باشد.
در سطح فرهنگی و هنری، شعار «ars gratia artis» الهامبخش بسیاری از جریانهای هنری و طراحی بوده است. این فلسفه در سینما، نقاشی، موسیقی و ادبیات به کار رفته و به هنرمندان انگیزه داده که آثار خود را با تمرکز بر زیباییشناسی و خلاقیت خلق کنند.
از دیدگاه روانشناختی و انسانی، «هنر برای هنر» بیانگر تجربهی ذاتی لذت و رضایت هنری است. خلق یا مشاهدهی هنر نه به دلیل جایزه یا انتقاد، بلکه به دلیل تجربهی زیبایی، تأمل و خلاقیت ارزشمند است. این مفهوم یادآور اهمیت تجربهی هنری برای رشد فردی، تقویت تخیل و ارتقای کیفیت زندگی است. «ars gratia artis» بیش از یک شعار است؛ نمادی از آزادی خلاق، اصالت و ارزش ذاتی هنر در زندگی انسانها به شمار میرود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «ars gratia artis» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ars gratia artis